inlingua Verona srl
Via Leoncino 35 , 37121 Verona
Tel: 045-596560 Fax: 045-8000145
Email: postmaster@inlinguaverona.it
FORMAZIONE FINANZIATA INDIVIDUALE
Il voucher formativo è un "buono" che permette ai lavoratori occupati di disporre di un finanziamento pubblico per accedere ai corsi finanziabili, proposti nel catalogo on line della formazione continua.
E' possibile richiedere il finanziamento per corsi di aggiornamento professionale oppure per corsi di alfabetizzazione linguistica ed informatica.
Agevolazione finanziaria / ammontare del voucher individuale
L'agevolazione considerata permette al lavoratore occupato, residente o domiciliato nella Regione del Veneto, che disponga dei requisiti richiesti, di presentare una o più richieste di voucher formativo avente un valore diverso a seconda del dispositivo scelto.
voucher individuale
Eur 1.500 (IVA inclusa) a disposizione di ciascun lavoratore nel corso delle annualità 2008 e 2009, utilizzabile per la frequenza di uno o più corsi, finanziabili sia attraverso voucher individuali sia attraverso voucher aziendali.
Il lavoratore può presentare sullo stesso avviso, direttamente o tramite l'azienda, la domanda di finanziamento per un solo corso che sarà attivato nel bimestre successivo rispetto alla data di assegnazione dei voucher.
Contributo pubblico
Il contributo pubblico richiesto per ciascun progetto individuale non può superare l'80% del costo complessivo dell'attività formativa finanziabile.
Esclusivamente nel caso di richiesta di voucher individuale, i soggetti disabili e i lavoratori che al momento della presentazione della richiesta si trovano in mobilità, in cassa integrazione guadagni ordinaria o straordinaria o sospesi dal lavoro ai sensi dell'art. 13 L. 80/2005, possono richiedere un contributo pubblico integrale fino a concorrenza del costo del corso (fermo restando il vincolo nel valore massimo del voucher).
Contributo privato
Ad esclusione dei lavoratori disabili o in situazioni professionali svantaggiate (CIG, CIGS, mobilità o sospensione dal lavoro ai sensi dell'art. 13 L. 80/2005), il lavoratore occupato appartenente a tutte le altre tipologie deve obbligatoriamente partecipare con un cofinanziamento economico, tramite quota di iscrizione, pari almeno al 20% del costo complessivo dell'attività formativa finanziabile; il contributo privato deve considerarsi comprensivo di IVA e deve essere esplicitato in modo univoco nell'apposito spazio previsto nella domanda di finanziamento. La presentazione dei progetti formativi avviene su apertura di appositi bandi.
Destinatari degli interventi formativi
La domanda di finanziamento, per essere considerata ammissibile, deve essere necessariamente presentata da:
- lavoratori di imprese private assoggettate al contributo contro la disoccupazione involontaria (ex art. 12 L. 160/75 così come modificato dall'art. 25 della L. 845/78 e successive modificazioni).
- i lavoratori devono essere residenti o domiciliati nella Regione del Veneto.
Possono presentare richiesta di voucher di accompagnamento i lavoratori disabili che rientrano nelle tipologie indicate dalla legge 68/99, Capo I, art. 1, contestualmente alla richiesta di voucher formativo, limitatamente agli interventi formativi "accessibili alle persone disabili" nel catalogo dell’offerta formativa.
Prima di compilare la domanda accertati di non appartenere ad una delle seguenti categorie di lavoratori escluse dal finanziamento.
Sono esclusi dalla possibilità di richiedere il voucher formativo, tutti i soggetti che, alla data di presentazione della domanda, abbiano rapporti di lavoro, anche di tipo occasionale, con:
- gli organismi di diritto pubblico*
e/o
- gli organismi di formazione.
* (rif. D.Lgs. 17 marzo 1995n. 157) Sono tali gli organismi, dotati di personalità giuridica, istituiti per soddisfare specifiche finalità d'interesse generale non aventi carattere industriale o commerciale, la cui attività è finanziata in modo maggioritario dallo Stato, dalle regioni, dagli enti locali, da altri enti pubblici o organismi di diritto pubblico, o la cui gestione è sottoposta al loro controllo o i cui organi d'amministrazione, di direzione o di vigilanza sono costituiti, almeno per la metà, da componenti designati dai medesimi soggetti pubblici. Di seguito sono elencati, in modo non esaustivo, gli organismi di diritto pubblico: Ente autonomo mostra d'oltremare e del lavoro italiano nel mondo; Ente nazionale per l'aviazione civile - ENAC; Ente nazionale per l'assistenza al volo - ENAV. Categorie: Autorità portuali; Aziende speciali, istituzioni e società di cui all'articolo 22 della legge 8 giugno 1990, n. 142, nonché società per azioni a prevalente capitale privato di cui all'articolo 12 della legge 23 dicembre 1992, n. 498; Consorzi per le opere idrauliche; Università statali, Istituti universitari statali; Istituti superiori scientifici e culturali, Osservatori astronomici, astrofisici, geofisici o vulcanologici; Enti di ricerca e sperimentazione; Istituzioni pubbliche di assistenza e di beneficenza; Consorzi di bonifica; Enti di sviluppo o di irrigazione; Consorzi per le aree industriali; Enti preposti a servizi di pubblico interesse; Enti pubblici preposti ad attività di spettacolo, sportive, turistiche e del tempo libero; Enti culturali e di promozione artistica
Nello specifico possono presentare richiesta di voucher le seguenti tipologie di lavoratori:
- lavoratori dipendenti con contratto a tempo indeterminato
- lavoratori dipendenti con contratto a tempo parziale
- lavoratori dipendenti con contratto a tempo determinato
- apprendisti*
- contratto di inserimento**
- lavoratori con contratto di lavoro intermittente
- lavoratori con contratto di lavoro ripartito
- soci delle cooperative iscritti a libro paga
- lavoratori in cassa integrazione (ordinaria e straordinaria)e lavoratori temporaneamente sospesi a seguito di verbale di accordo raggiunto con le OO.SS. (rif.to art. 13 Legge 80/2005)
- lavoratori dipendenti con contratto a tempo indeterminato con età superiore a 45 anni
- lavoratori dipendenti con contratto a tempo indeterminato in possesso del solo titolo di licenza elementare o di istruzione obbligatoria
- liberi professionisti titolari di partita IVA
- soggetti con contratto di lavoro a progetto
- soggetti con contratti di lavoro occasionale e accessorio
- titolari di impresa
- coadiutori o collaboratori familiari
- soci lavoratori non dipendenti
- lavoratori in mobilità
* La partecipazione degli apprendisti alle attività formative è ammissibile a condizione che la formazione non si sovrapponga alle attività obbligatorie e sia aggiuntiva rispetto alle stesse.
** La partecipazione dei lavoratori con contratto di inserimento alle attività formative è ammissibile a condizione che la formazione non si sovrapponga alle attività previste dal proprio contratto e sia aggiuntiva rispetto alle stesse.
Modalità di presentazione e criteri di ammissibilità della domanda di finanziamento
La richiesta di finanziamento deve essere necessariamente:
- compilata on-line e successivamente stampata per la consegna in originale del modulo cartaceo. La stampa dovrà essere obbligatoriamente effettuata attraverso l'apposita funzione prevista dal sistema al termine della compilazione. Non verranno considerate ammissibili domande non prodotte con la funzione sopra descritta. A tal riguardo si fa presente che il modulo cartaceo originale, a pena di non ammissibilità, deve contenere lo stesso codice identificativo in ogni pagina, così come prodotto dalla stampa. Si precisa che nel caso vengano apportate modifiche successivamente alla stampa della domanda, il sistema attribuisce alla stessa un nuovo codice identificativo; in tal caso è necessario effettuare nuovamente la stampa della domanda ai fini della presentazione. In ogni caso, non saranno considerate ammissibili le domande cartacee che riportino un codice identificativo diverso da quello presente nel sistema on-line.
- sottoscritta in originale con firma per esteso e leggibile dal soggetto interessato. Nel caso di minorenni la domanda deve essere sottoscritta da un genitore o da chi ne detiene la patria potestà.
- contenere in allegato la fotocopia leggibile in fronte/retro di un documento d'identità in corso di validità e la fotocopia leggibile del codice fiscale oppure della nuova Tessera Sanitaria del/dei lavoratore/i interessato/i;
- essere accompagnata, per gli stranieri, oltre che dal documento di identità, dal permesso di soggiorno in corso di validità
- ad eccezione dei soggetti disabili consegnata personalmente a mano dal Soggetto richiedente presso gli uffici competenti durante l'orario di apertura degli uffici stessi (il soggetto richiedente si deve recare personalmente presso uno degli Uffici preposti, per consegnare la richiesta di finanziamento, pena la non accettazione della stessa); eventuali deroghe, limitate a casi eccezionali e debitamente motivate, legate all'oggettiva impossibilità di presentazione diretta da parte dell'interessato, potranno essere valutate dai responsabili degli uffici preposti alla ricezione delle domande. In ogni caso ciascun soggetto potrà presentare con delega al massimo una domanda per edizione.
- presentata entro le date (vedi tabella relativa alla presentazione dei progetti formativi) e secondo le modalità prestabilite
NB: le richieste consegnate entro i termini stabiliti prive della copia del tesserino del codice fiscale oppure della tessera sanitaria e, per i richiedenti stranieri, della copia del permesso di soggiorno saranno considerate ammissibili solamente se saranno integrate da tale documentazione entro il giorno 20 del mese di emanazione della relativa graduatoria.
- richiesta di finanziamento per un solo corso presente nel catalogo elettronico che sarà attivato nel bimestre successivo rispetto alla data di assegnazione dei voucher formativi;
- prevedere una partecipazione economica del lavoratore, tramite quota di iscrizione, pari almeno al 20% del costo complessivo del corso. Tale cofinanziamento non è obbligatorio per i soggetti disabili e per i lavoratori che al momento della presentazione della domanda si trovino in situazione di mobilità, o in cassa integrazione guadagni ordinaria o straordinaria, o sospesi dal lavoro ai sensi dell'art. 13 L. 80/2005. Il contributo privato indicato deve considerarsi comprensivo di IVA e deve essere esplicitato in modo univoco nell'apposito spazio previsto nella domanda di finanziamento
- il contributo pubblico richiesto non dovrà, pertanto, superare l'80% del costo complessivo del corso, ad esclusione dei soggetti disabili e di chi si trova in mobilità, CIG o CIGS o sospesi dal lavoro. In tal caso può essere richiesto un contributo pubblico fino a concorrenza del costo del corso. Il totale del contributo pubblico richiesto non dovrà, in ogni caso, essere superiore al valore massimo del finanziamento consentito
- il contributo relativo al voucher di accompagnamento destinato ai lavoratori con disabilità non dovrà superare il valore del voucher formativo, entro il limite massimo di Eur 1.500 per ciascun intervento formativo. Si precisa inoltre che i soggetti disabili potranno richiedere il voucher formativo per la frequenza di qualunque percorso formativo ammissibile, mentre il voucher di accompagnamento potrà essere richiesto limitatamente ai percorsi formativi dichiarati "accessibili alle persone diversamente abili" dagli organismi proponenti nel catalogo dell'offerta formativa.
- solo per i lavoratori dipendenti, dichiarazione - al fine di tener conto delle normative europee relative agli aiuti di stato - di partecipare all'attività formativa "al di fuori del normale orario di lavoro", (s'intende con ciò per es.: una partecipazione in periodi di ferie, congedi formativi previsti dalla Legge n. 53/2000, permessi retribuiti e non retribuiti e in ogni altra situazione che fa venir meno il rapporto diretto tra lavoratore e impresa, così come inteso nell'accezione dell'Accordo per il lavoro del 24 settembre 1996) e di sostenere in proprio la quota di finanziamento privato.
- solo per i lavoratori diversamente abili, dichiarazione di appartenenza alle tipologie indicate dalla L. 68/99, Capo I, art. 1
- solo per i lavoratori con contratto di apprendistato o inserimento, dichiarazione che la formazione risulta aggiuntiva rispetto alle attività previste per Legge o dal proprio contratto
I requisiti soggettivi del lavoratore, riferiti all'ammissibilità e all'applicazione dei criteri per il calcolo della graduatoria, devono essere posseduti alla data di presentazione della domanda.
Consegna della domanda di finanziamento
Consegna della domanda di finanziamento Le richieste di finanziamento possono essere consegnate presso:
- gli Uffici Regionali per le Relazioni con il Pubblico, situati in ogni capoluogo provinciale, nell'orario di apertura degli uffici:
mattina: dal lunedì al venerdì dalle ore 9 alle ore 13
pomeriggio: il martedì e il giovedì dalle ore 15 alle ore 17.
U.R.P. di Belluno - Piazza Mazzini 21 - Tel.0437/946262
U.R.P. di Padova - Pass. Gaudenzio 1 - Tel.049/8778163
U.R.P. di Rovigo - Viale della Pace 1/d - Tel.0425/397422
U.R.P. di Treviso - Via Tezzone 2 - Tel.0422/657575
U.R.P. di Venezia - Palazzetto Sceriman Cannaregio 160 Tel.041/2792790
U.R.P. di Verona - Via Marconi 25 – Tel.045/8676636
U.R.P. di Vicenza - Contrà Mure San Rocco 51 - Tel.0444/337985
la Fondazione CUOA, Villa Valmarana Morosini, Altavilla Vicentina (VI) durante l'orario di apertura degli uffici: dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore 13.00 e dalle ore 14.00 alle ore 17.00
la Direzione Regionale Lavoro, Via Torino 105, Mestre (VE) durante l'orario di apertura degli uffici: dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore 13.00 e dalle ore 14.00 alle ore 17.00 (ad esclusione del venerdì pomeriggio)
La compilazione della graduatoria
La compilazione della graduatoria per l'assegnazione dei voucher formativi individuali sarà effettuata secondo criteri che intendono privilegiare lo sviluppo professionale degli occupati di genere femminile, di età medio alta ed in situazione di difficoltà, con titoli di studio più bassi e residenti in zone che offrono meno possibilità occupazionali.
I parametri di valutazione di seguito specificati sono:
Età:
- fino a 29 anni: 0 punti;
- da 30 a 39: 5 punti;
- da 40 a 44: 10 punti;
- da 45 a 54: 15 punti;
- oltre 55 anni: 20 punti.
Sesso: 7 punti per le donne.
Residenza/domicilio: nelle province che presentano tassi di disoccupazione superiori alla media regionale: risultano tali le seguenti province della Regione del Veneto: Padova, Rovigo, Venezia (Fonte ISTAT - Rilevazione trimestrale delle forze lavoro, media anno 2006) 3 punti;
Cofinanziamento: 5 punti se il lavoratore sostiene almeno il 30 per cento del costo dell'attività formativa;
Titolo di studio: 10 punti per i lavoratori in possesso del solo titolo di istruzione obbligatoria o del diploma di qualifica professionale;
Condizione professionale: 10 punti per i lavoratori più a rischio di emarginazione professionale, di seguito elencati: lavoratori che nei dodici mesi precedenti la presentazione della domanda hanno avuto periodi di cassa integrazione, lavoratori in cassa integrazione (ordinaria e straordinaria) o sospesi dal lavoro ai sensi dell'art. 13 L. 80/2005, lavoratori in mobilità;
Disabilità: 10 punti per i lavoratori disabili che rientrano nelle tipologie indicate dalla Legge 68/99, Capo I, art. 1.
Modalità di assegnazione dei voucher
In base ai punteggi, le graduatorie delle candidature presentate verranno approvate con decreto del Dirigente Regionale della Direzione Lavoro.
La pubblicazione delle graduatorie avverrà sul portale delle formazione individuale continua all'indirizzo http://www.formazione.individuale.it, e varrà quale esclusivo mezzo di notifica di assegnazione dei contributi richiesti e di assegnazione dei voucher ai beneficiari.
Le graduatorie saranno inoltre disponibili, per la consultazione da parte degli utenti interessati, presso gli Uffici Regionali per il Pubblico, presso la Direzione Regionale Lavoro e gli uffici abilitati alla ricezione delle richieste voucher.
Gli utenti interessati a proporre le proprie candidature per l'utilizzo dei voucher formativi accettano, pertanto, che tutte le disposizioni di emanazione regionale siano comunicate attraverso il portale per la formazione individuale continua e si impegnano espressamente a consultare regolarmente il predetto portale.
Ammissibilità, finanziabilità e non finanziabilità della domanda
Le candidature presentate individualmente potranno essere classificate in ammissibili o non ammissibili in base alla casistica. Le domande considerate ammissibili, una volta prodotta la graduatoria, potranno risultare "ammissibili e finanziabili", dando così l'opportunità di accedere direttamente al finanziamento, oppure "ammissibili e non finanziabili". Le candidature ritenute "ammissibili e non finanziabili" per mancanza di risorse, saranno inserite d'ufficio in base al punteggio ottenuto nella graduatoria successiva. Se la domanda di finanziamento risultasse nuovamente "ammissibile e non finanziabile", decadrà automaticamente.
Adempimenti del beneficiario:
Il Beneficiario, una volta verificata la finanziabilità della candidatura presentata, si impegna a:
- contattare l'Organismo gestore per perfezionare la propria iscrizione;
- versare contestualmente la quota di contributo privato (se prevista);
- registrare la frequenza alle attività formative sull'apposito modulo "Agenda di Lavoro" regolarmente vidimato in precedenza dalle autorità competenti e consegnato direttamente dalla Regione del Veneto agli Organismi di formazione che lo richiederanno. Questo modulo avrà valore di autocertificazione e dovrà essere reperibile, durante l'attività d'aula, presso la sede di svolgimento delle attività.
Assistenza nella compilazione
E' possibile ricevere assistenza nella selezione dei corsi e nella compilazione della domanda presso la sede inlingua a Verona in Via Leoncino.